martes, 23 de junio de 2009

San Juan en Peumo



Mañana es 24 de junio, día de San Juan, según cuenta Rebeca Bendek, en su casa de Peumo, el 23 se hacían las pruebas para ver la suerte y ver como iba a estar el año, esta consistía en poner tres papas debajo de la cama, una pelada (pobreza), una medio pelada (media suerte) y otra sin pelar (bonanza). Luego se saludaba a doña Juanita a la medianoche y con los ojos vendados se sacaba la papa que indicaría como sería el año para el que la sacaba. Cada uno hacía su prueba. Aunque fuera día de semana igual estaba en pié para saludar a su mamá, al día siguiente entraban a las 9 a la escuela.

La banda de música del pueblo, solía acercarse a las casas de los vecinos más prominentes de Peumo a homenajerarlos con música (marchas, tangos, valses, etc), a cambio de una propina y una copita de licor y un pedacito de bizcochuelo. Entraba a la casa, aún sin invitación, y un chiquillo descuidado o un mozo (Samuel era el de la casa) les abría para que interpretaran su arte en la casa de los Bendek. Dichas manifestaciones de arte se realizaban en las mañanas, cerca de las 8 am. ¿Pude alguien imarginarse eso en estos dias?
Misma situación se llevaba a cabo para el día de San Pedro. Claro que en la noche se realizaba una fiesta con baile (tango, vals, fox trot y ritmos por el estilo) Algunos de los hits destacados eran: el tango "Viejo rincón", "Adolorido" y "La chica del 17".

El equipo musical consistía en una victrola marca RCA Victor, sin amplificador.

Entre los invitados se encontraban el Sr. Alcalde, el Sr. Boticario don Manuel Bustamante, compadre de don Pedro (Padrino de Guillermo), quien los niños le tenían mucho aprecio ya que les regalaba caramelos, y el Sr. Panadero don Daniel Letamendi, dueño de la única panadería del Peumo en esos años.

Vaya un saludo a todos los Juanes y Juanas en su día.

martes, 2 de junio de 2009

Interesante video de juez español

http://blogs.periodistadigital.com/electroduende.php/2007/09/19/emiliocalatayud_menores8794

Son 2 partes. Rodrigo

Los Bendek en los registros de palestinos en Chile


Así es como se escribe el apellido originalmente, se escribe sólo con consonantes ya que la palabra no lleva vocales largas que son las que se escriben.
La E no existe en el alfabeto árabe (tampoco la O) , por lo que se puede pronunciar bandak o bendek.

Si dan un click en el título o copian el siguiente link:

http://www.palestinos.com/Portada/cl_origenes/apellidos.asp?menu=origenes


podrán ver los archivos un poquito desactualizados de los Bendek, Rebeca aparece con 21 años (88 hoy)
Creo que en los teléfonos que figuran no contestará nadie.

viernes, 22 de mayo de 2009

Sobre nombres del Tío julio

El tío Julio, a todos los sobrinos le colocaba un sobrenombre, por ejemplo:

Wilo Chinfo
Mary Chinfa
Julio Don Panta
Rorro Chichibuto

Puede que no los recuerde bien, si alguno se acuerda de otros lo coloca....

jueves, 21 de mayo de 2009

Los Bendek



Bienvenido al blog de los Bendek o Bendeck.
Cualquiera de las 2 maneras es lo mismo ya que el origen del apellido es Palestino y originalmente es en árabe, asi que da lo mismo Bendeck, Bendek o Bandak.
Somos descendientes de don Pedro Jacob Bendek Nazar (Originalmente Nazaretián) y doña Juana Gonzalez Galarce.
Don Pedro (n. 28/4/1891 y f. 11/6/1959), llamado Butros en árabe, nació en Bethlehem (Belén), Palestina y fue hijo de don Jacob Bendek y doña Mariam Nazaretián (de origen armenio) y poseía una hermana mayor y su hermano menor Miguel, quien estuvo un tiempo en Chile, se casó con otra paisana de nombre María, tuvo un hijo, se separó y partió a Honduras donde tuvo un negocio, se volvió a casar, tuvo una hija y fue asesinado en un asalto.
Doña Juana González (n. 7/9/1892 y f. 12/4/73) nació en Marchigüe, VI región, Chile, fue la menor de 15 hermanos (los mayres participaron en la Guerra del Pacífico) y fue hija de don José del Carmen González Leiva y doña Leonor Galarce Silva.

Doña Juana y don Pedro se casaron en Marchigüe, Chile el 10/4/1910 y tuvieron 10 hijos: Juan Oscar (n. 16/2/11 y f. ?) quien no fue inscrito en el Registro civil, por lo que tuvo que ser inscrito como mellizo de su hermano Julio Enrique (n. 1/7/1912 y f. 17/9/1986) , luego Graciela del Carmen (Chela) (n. 8/5/1914 y f. 13/9/1992), luego Elena Victoria (Toya) (n. 6/9/1915 y f. 2007), luego María Pastora (n. 5/1/1916 y f. 2007), luego Bismark Guillermo (n. 8/8/1918 y f. ?), luego Rebeca Ester (la flaca) (16/8/1920, única sobreviviente y fuente de estos datos), luego Jacob Ernesto (n. 26/12/1922 y f. 26/12/1998), luego Pedro Juan (n. ? y f. ?) y por último Wilfredo Arturo (Wilo) (18/5/1926 y f. 9/10/1991)

Salvo los 3 mayores nacidos en Marchigüe, el resto nacieron en Peumo, VI Región, Chile.

Creemos que cada uno de los que descendemos de estos viejos estandartes podemos transmitir parte de nuestos orígenes a nuestros hijos, cónyugues y mantener viva esta gran familia, que como todas ha tenido de todo y para todos, pero que cada vez que estamos juntos la pasamos super bien, por eso es importante que mantengamos este blog, donde ubicarnos, podemos colocar novedades, algo de interés común, inquietudes, algo que ofrezcamos o busquemos, ¿qué mejor que empezar por la familia?

Agradeceremos que cada descendiente vaya poblando este blog, con los datos faltantes, casamientos, descendientes, etc, etc, también podremos colocar anécdotas, fotos, comentarios, reuniones, etc, etc. Un abrazo a todos y estamos abiertos a sus consultas, quejas, sugerencias, etc, etc.

Rodrigo Fernández (el che, nieto de Rebeca)